视频简介
主要配音演员杨文元于鼎李梓毕克潘我源戴学庐刘广宁赵慎之 【翻译】朱人骏慕容婉儿 【译制导演】张同凝上海电影译制厂1963译制工厂主柏尔林的家里，正在为女儿希拉和世家子弟吉拉德克劳夫脱订婚举行家庭庆祝，忽然，一个探长出现在饭厅的落地窗前。探长自称姓普尔，是为了有个叫爱娃司密斯的女工服毒致死的事件来向他们了解情况的。探长来得那么不是时候，引起柏尔林夫妇很大的不满意。但经探长谈出女工的一连串遭遇，证实了这一事件和他们全家每个人都有关系，特别是最后，柏尔林夫人把那女工的死全部归咎于一个青年，而发现那青年就是她自己的儿子的时候，顽固地不肯承认自己有责任的柏尔林夫妇也软下来了。这一家人终于都不同程度的认了罪。 事情谈清楚了，探长正起身告辞，吉拉德急急忙忙地从外面赶回来，说有事要和柏尔林夫妇商量，请探长稍等一等。原来吉拉德从柏尔林家出去以后，...。这个故事发生在1900年的澳大利亚。主角马修（汤姆·塞立克 Tom Selleck 饰）是一位神枪手，为了应征一则神枪手的广告，他跋涉了三个月来到澳大利亚。在途中，他无意中解救了一位名叫考娜（劳拉·桑·吉亚科莫 Laura San Giacomo 饰）的姑娘，她误认为马修是她的男友。他们一起来到了马斯顿农场，却发现农场主马斯顿（艾伦·里克曼 Alan Rickman 饰）雇佣他是为了让他射杀当地的土著人。 愤怒的马修将马斯顿赶出了房间，但他却遭到了农场手下的痛打，失去了意识。随后，他和考娜被农场手下扔进丛林中，让他们自生自灭。然而，他们幸运地被当地的土著人所救。得知这个消息后，马斯顿高价悬赏马修的人头，并派遣手下追杀他们。在面对马斯顿的嚣张行为和土著人的善良时，马修和考娜开始认真起来，并以冷酷和残忍的方式展开报复行动。二人决定不再被动接受命运，而是以...。